Balenciaga 創意總監 Demna 正式回應爭廣告風波,稱新系列將回歸服裝本質
2022年11月底,法國奢侈品巨頭(tou)開云集團(Kering)旗下品牌 Balenciaga(巴(ba)黎世家)發布2023年春季新品宣傳大(da)片,因涉及BD 和兒(er)童(tong)**內容而引(yin)發極大(da)爭議(yi)。
隨(sui)后品牌刪除所有相(xiang)關內容,創意總監(jian) Demna(他于2021年放棄了自(zi)己的姓氏(shi))發表道歉(qian)聲明,品牌還向負責這則(ze)假(jia)日系(xi)列的廣告制作(zuo)公司 North Six 索賠2500萬美元。
Demna 在這(zhe)場(chang)風波后首次公(gong)開接(jie)受《Vogue》采訪時表示,從未(wei)想過要提(ti)及虐童。“我(wo)(wo)至今的(de)(de)人(ren)生(sheng)見證了(le)很多戲劇性的(de)(de)場(chang)景,但(dan)這(zhe)次特別的(de)(de)艱難(nan)……是一(yi)次值得吸取教訓的(de)(de)錯(cuo)誤。我(wo)(wo)意識到(dao)大家認為我(wo)(wo)的(de)(de)作品(pin)有(you)挑釁意味,但(dan)這(zhe)一(yi)特定情(qing)境,即挑釁性,永遠不會成(cheng)為我(wo)(wo)的(de)(de)一(yi)部分。”
Demna 在采訪(fang)中(zhong)指出,出現(xian)在2023年春季新品宣(xuan)傳大片(pian)中(zhong)的泰迪熊的指向是朋克,而(er)不(bu)是 BDSM。但(dan)他(ta)并沒有提及另一組大片(pian)中(zhong)出現(xian)的包括與(yu)兒童**案(an)件相關的美國最高法院2008年“美國訴威廉姆斯案(an)”的文件。
(*這一案件(jian)的裁決維護了(le)禁止(zhi)傳播(bo)、兜售、提供(gong)或交易(yi)未成(cheng)年(nian)人(ren)**制品的法規(gui)。)
“這(zhe)些是我(wo)(wo)的(de)過錯,我(wo)(wo)不曾(ceng)(ceng)意識到這(zhe)些事物(wu)(出(chu)現在(zai)圖(tu)像(xiang)中),并且(qie)還把孩子放(fang)在(zai)中間是多么的(de)不合(he)適(shi)(shi)。很不幸(xing)這(zhe)個錯誤(wu)的(de)想法和(he)壞決定都出(chu)自(zi)我(wo)(wo),我(wo)(wo)們(men)不該讓孩子們(men)出(chu)現在(zai)有(you)著與他們(men)無(wu)關、不合(he)適(shi)(shi)的(de)物(wu)件的(de)圖(tu)像(xiang)中,而包括我(wo)(wo)自(zi)己在(zai)內(nei)(nei),沒有(you)人質疑此舉(ju)是否合(he)適(shi)(shi)。項目有(you)控制程序,有(you)內(nei)(nei)部(bu)和(he)外(wai)部(bu)人員參與,但我(wo)(wo)們(men)不曾(ceng)(ceng)發現有(you)問題。這(zhe)是判斷錯誤(wu),我(wo)(wo)對此非常(chang)后悔”,Demna 表示。
談及引發的(de)爭議,Demna 表示(shi):“這(zhe)是我(wo)(wo)永遠都(dou)不(bu)想引發的(de)討論和關注。Balenciaga 和我(wo)(wo)都(dou)不(bu)是外界(jie)所說的(de)‘可怕的(de)東西’,跟(虐(nve)童)這(zhe)樣的(de)問題牽扯到(dao)一起真的(de)很**。但(dan)這(zhe)些(xie)是我(wo)(wo)們犯(fan)下(xia)的(de)錯誤,我(wo)(wo)們必(bi)須負(fu)責。我(wo)(wo)永遠不(bu)會想在這(zhe)樣的(de)主題上搗亂。”
“能肯定的(de)是我(wo)和 Balenciaga 品牌不是故意的(de),但其他人(ren)是不是故意的(de),我(wo)不知道”,Demna 說道。
Demna 表示,這(zhe)次事(shi)(shi)件(jian)從根本上(shang)改變(bian)了他的(de)(de)(de)工作方式(shi),過往,他經常與(yu)高調的(de)(de)(de)名人合作,推廣(guang)方式(shi)也時常令人出其不意(yi)。“我(wo)(wo)現在對(dui)一切事(shi)(shi)情都(dou)持質(zhi)疑態(tai)度。此(ci)次事(shi)(shi)件(jian)徹底真正改變(bian)了我(wo)(wo)的(de)(de)(de)工作方式(shi),以前我(wo)(wo)做事(shi)(shi)比較看直(zhi)覺(jue),就(jiu)會做一些可能被視(shi)為(wei)挑釁的(de)(de)(de)事(shi)(shi)情。但我(wo)(wo)想(xiang)的(de)(de)(de)只是,哦,這(zhe)很(hen)有(you)趣(qu)。”
2月8日,Balenciaga 和 Kering 基(ji)金會宣布(bu),與全國兒童聯(lian)盟(NCA/National Children’s Alliance)新成立(li)的心理(li)健康研究(jiu)所(Mental Health Institute)達成三年(nian)合作。旨在(zai)幫(bang)助(zhu)兒童治愈創傷(shang),同時 NCA 將為品牌提供兒童保護教育。
而對(dui)于此前有著密切合(he)作與往(wang)來的爭議性人物 Kanye West,Demna 不予置(zhi)評。
今年3月,Demna 將在巴黎時裝周推出全新(xin)作品系列,這將是一場“最為樸素的(de)活(huo)動,只關注服裝本身。”
“我(wo)決(jue)定回歸(gui)我(wo)在時尚界的根(gen)(gen)源(yuan),也回到 Balenciaga 的根(gen)(gen)源(yuan),那(nei)就是(shi)(shi)制造(zao)高(gao)品質的服裝(zhuang)——而不(bu)是(shi)(shi)打造(zao)形(xing)象或是(shi)(shi)熱點”,Demna 說道。